Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8-мм камеру за несколько дней до того, как их отца призывают на службу во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои новые видео поверх старых плёнок, которые иногда мелькают среди свежих кадров. Дни проходят, и они запечатлевают на плёнку мирные пейзажи, ночное небо, содрогающееся от воздушных ударов, и шутки над своей младшей сестрой Тияной. Однако всё резко меняется, когда в соседнем доме поселяются загадочный мальчик и его застенчивая младшая сестра из Белграда. Новые знакомства, первые поцелуи и горечь первых разочарований постепенно вытесняют страх перед войной.